[Historical Remarks & Fußball-WM:] Von Mexikanern & Azteken …

Azteken tribe-2638893_640

Foto: Pixabay

Nun hat es die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bei der WM in Russland erwischt. Die erste Auftaktniederlage seit 36 Jahren.

Die Mexikaner dürfen sich freuen. Ihre Chancen auf ein Weiterkommen sind damit gewaltig gestiegen. Weiterlesen

Advertisements
Veröffentlicht unter Allgemein, Historical Remarks, Humor / Satire, Kultur / Kunst, Nordamerika / USA, Unsere Welt | Verschlagwortet mit , , , | 1 Kommentar

[Humor:] Hai & Kuckuck …

Hai shark-3197585_640

Heute mal etwas zum Schmunzeln. Aktuell lese ich den Roman »Lucian« von Isabel Abedi (Würzburg 2009). Auf Seite 454 stieß ich auf folgenden Witz, der mir bisher unbekannt war: Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Humor / Satire, Kultur / Kunst, Literatur / Bücher | Verschlagwortet mit , , , | 2 Kommentare

[Historical Remarks:] Nicolaus Biceps …

Bizeps man-2037255_640

Geschichte kann interessant sein. Und wer historisch forscht, stößt auch immer wieder mal auf kleine und feine Anekdoten. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Europa, Historical Remarks, Tschechei | Verschlagwortet mit , , , , , | 2 Kommentare

[Daily Inspiration:] Gewaltige Niederschläge …

hurricane-2501872_640

Foto: Pixabay (2018)

Schon immer interessierte ich mich fürs Wetter und Meteorologie. Bereits als 12-jähriger las ich täglich Temperatur und Luftdruck von unserer damaligen Wetterstation ab und dokumentierte das Ganze in einem Heftchen mit Millimeterpapier. So entstanden faszinierende Kurven, die ich dann noch farbig mit Buntstift ausmalte (blau für Minus- und rot für hohe Temperaturen).

Noch heute verfolge ich täglich die Wetterdaten, aktuell auf wetterkontor.de. Die Seite bietet mir die exakten Bochumer Daten für die jeweils höchste und niedrigste Tagestemperatur sowie für die Niederschlagsmenge und Sonnenscheindauer. Alle möglichen Orte in Deutschland können hier abgefragt werden. Mich interessiert natürlich mein aktueller Wohnort Bochum derzeit am meisten 🙂 Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Asien, Daily Inspiration, Natur / Schöpfung, Unsere Welt | Verschlagwortet mit , , , , , | 13 Kommentare

[Historical Remarks:] Eine seltene Freundschaft …

neuschwanstein-532850__340

© Foto: Pixabay (2018)

Schon seit etwa drei Jahren pflege ich ein besonderes Projekt: Ich lese jeden Tag in Wikipedia, und zwar fortlaufend die Einträge zu jeweils einem Jahr, seit dem Jahr 1 n. Chr.

Das Spannende daran ist: Ich bekomme dabei alle wichtigen Geschehnisse weltweit parallel geliefert. Ich lese also für jedes Jahr, was sich gleichzeitig in Europa, Amerika, Afrika und Asien usw. zugetragen hat (sofern hier historische Quellen vorliegen). Dadurch lassen sich wunderbare Zusammenhänge erkennen und verstehen. Und mein geschichtliches Wissen erweitert sich dadurch zusehends. Weiterlesen

Veröffentlicht unter Allgemein, Beziehungen, Daily Inspiration, Deutschland, Europa, Freundschaft, Unsere Welt | Verschlagwortet mit , , , , , , | 10 Kommentare

[Daily Inspiration:] Von Trauer & Schmerz …

Screenshot-2018-2-9 Lady Gaga - Joanne (Piano Version) - YouTube

© Video: LadyGagaVEVO (25.01.2018)

Hier geht’s zum Video!

Da bin ich mal wieder. Vielleicht hat mich hier schon länger die eine oder der andere von euch vermisst. Aber mir war, ehrlich gesagt, in den letzten Monate nicht zum Bloggen zumute. Nicht wirklich jedenfalls.

Das liegt daran, dass meine jüngere Schwester am 24. September des vergangenen Jahres ihren langen Kampf gegen ihre Krebserkrankung verloren hat. Damit ging eine 11-jährige Leidensgeschichte zu Ende. Und die Zeit des Trauerns und Erinnerns begann für mich.

Nun befinde ich mich inmitten dieses ersten Trauerjahres. Und mit mir auch ihr Lebensgefährte, meine Mutter, meine Geschwister, Verwandte, Freundinnen und Freunde, Weggefährtinnen und Weggefährten.

Als ich dem Song »Joanne« von Lady Gaga das erste Mal lauschte, ging mir derselbe zu Herzen. Ich musste ihn gleich mehrmals anhören. Auch deswegen, weil Lady Gaga darin den Tod ihrer Tante Joanne (1955-1974) besingt. Die Schwester ihres Vaters starb im Alter von nur 19 Jahren an einer Autoimmunerkrankung. Lady Gagas Vater war zu diesem Zeitpunkt selbst erst ein Junge von 15.

Sicher sind auch so einige Trauernde unter euch. Ganz frisch. Oder schon über viele Jahre hinweg. Möge dieser Song eine Ermutigung und ein Trost sein, für mich und für euch, am heutigen Tag: »Girl, where do you think you’re goin‹?«

Songtext »Joanne«

  • Take my hand, stay, Joanne
  • Heaven’s not ready for you
  • Every part of my aching heart
  • Needs you more than the angels do
  • Girl, where do you think you’re goin‹?
  • Where do you think you’re goin‹, goin‹, girl?
  • Girl, where do you think you’re goin‹?
  • Where do you think you’re goin‹, goin‹, girl?
  • If you could, I know that you’d stay
  • We both know things don’t work that way
  • I promised I wouldn’t say goodbye
  • So I grin, and my voice gets thin
  • Girl, where do you think you’re goin‹?
  • Where do you think you’re goin‹, goin‹, girl?
  • Girl, where do you think you’re goin‹?
  • Where do you think you’re goin‹, goin‹, girl?
  • Honestly, I know where you’re goin‹
  • And, baby, you’re just moving on
  • And I’ll still love you even if I can’t see you anymore
  • Can’t wait to see you soar
  • Girl, where do you think you’re goin‹?
  • Where do you think you’re goin‹, goin‹, girl?
  • Girl, where do you think you’re goin‹?
  • Where do you think you’re goin‹, goin‹, girl?

Deutsche Übersetzung von »Joanne« (von mir)

  • Nimm meine Hand, bleib Joanne
  • Der Himmel ist nicht bereit für dich
  • Jeder Teil meines schmerzenden Herzens
  • Braucht dich mehr als es die Engel tun
  • Mädchen, wo denkst du, gehst du hin?
  • Wo denkst du, gehst du hin, gehst du hin, Mädchen?
  • Mädchen, wo denkst du, gehst du hin?
  • Wo denkst du, gehst du hin, gehst du hin, Mädchen?
  • Wenn du könntest, ich weiß, du würdest bleiben
  • Wir beide wissen, die Dinge laufen anders
  • Ich habe versprochen, ich würde nicht »Good Bye« sagen
  • Also lächele ich, und meine Stimme wird dünn
  • Mädchen, wo denkst du, gehst du hin?
  • Wo denkst du, gehst du hin, gehst du hin, Mädchen?
  • Mädchen, wo denkst du, gehst du hin?
  • Wo denkst du, gehst du hin, gehst du hin, Mädchen?
  • Ehrlich gesagt, ich weiß, wohin du gehst
  • Und meine Liebe, du gehst einfach weiter
  • Und ich werde dich immer noch lieben
  • Auch wenn ich dich nicht mehr sehen kann
  • Kann nicht warten, dich aufsteigen zu sehen
  • Mädchen, wo denkst du, gehst du hin?
  • Wo denkst du, gehst du hin, gehst du hin, Mädchen?
  • Mädchen, wo denkst du, gehst du hin?
  • Wo denkst du, gehst du hin, gehst du hin, Mädchen?

Und hier geht’s zum Video!

Veröffentlicht unter Allgemein, Daily Inspiration, Ermutigung, Familie, Krankheit / Tod, Leid & Schmerz, Musik / Songs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | 29 Kommentare

[Daily Inspiration:] Himmlische Mathematik …

Meine Ermutigung für heute: „Multiplizieren durch Teilen„.

Das kann ich nur empfehlen. Denn wer teilt, lebt häufig glücklicher.

Das ist übrigens ein gutes Beispiel für himmlische Mathematik 🙂

Deshalb teile ich hier und heute auch den Beitrag von Annette, die ihrerseits Werbung für einen Ermutigungsbeitrag von Dagmar macht.

Viel Freude euch beim Lesen & Teilen!

Veröffentlicht unter Allgemein, Daily Inspiration, Lifestyle, Persönlichkeit, Soziales, Spiritualität, Teilen / Solidarität, Wirtschaft / Ökonomie | Verschlagwortet mit , , , , | 10 Kommentare